Ромодром це безкоштовна лінія підтримки та запобігання втрати житла. Лінія призначена для людей, які тікають від війни в Україні, які мають тимчасовий захист або шукають його.
Тел.: +420 800 933 339
Інформаційний портал з фінансових питань, розділ статей українською мовою.
Як розпочати підприємницьку діяльність в Чехії? Де шукати вакансії? Що робити, коли ви влаштовуєте дитину у дитячий садок та школу?
Величезна безкоштовна онлайн бібліотека Library For All для дітей різного віку, з ліцензованими книгами.
Діти (чи дорослі) можуть обрати милий аватар, вказати свій вік та вподобання – і програма запропонує багато різних книжок з цієї теми.
Завантажити додаток можна ТУТ (iOS) або ТУТ (Android).
Що пропонують:
Перекладач «DeepL»
Наразі це найточніший онлайн-перекладач. Пропонує переклади з російської, англійської, чеської та інших мов. Він перекладає тексти та цілі файли. Ви можете обирати між безкоштовною та платною версіями. Додаток з безкоштовними розширеннями.
Google перекладач
Найбільш використовуваний онлайн-перекладач між різними мовами світу. Перекладає звичайний текст, повні файли та веб-сторінки.
Чесько-український перекладач «LINDAT»
Проект Інституту формальної та прикладної лінгвістики Карлового університету
Апостольський екзархат Греко-Католицької Церкви в Чеській Республіці
Оломоуцько-Брненська єпархія Православної Церкви в Чеських землях і Словаччині
Римо-католицькі парафії Оломоуцької архідієцезії (тут можна знайти контактні дані парафії та священика у вашій громаді)
Відповіді щодо Святої Літургії українською мовою
Оломоуцька греко-католицька парафія
контакт: +420 736 511 934
електронна пошта: otec.petr.prinz@gmail.com
Кризова терапія за методом ASSYST - це перевірений спосіб, під час якого клієнт за допомогою фахівця вчиться прийомам як зменшити симптоми стресу, отриманого внаслідок пережитої травми. БЕЗКОШТОВНО по цілому Оломоуцькому краї. Для дітей і дорослих.
Контакт: +420 605 367 475;
Електронна пошта: assyst.olomouc@gmail.com
Centrum LOCIKA zvyšuje kapacity intervenčních center a nabízí přímou podporu pro děti a rodiče nebo poradenství pro učitele a odborníky v rámci programu “Pomoc dětem zasaženým traumatem v důsledku války na Ukrajině”.
Кафедра чеської мови та теорії комунікації Філософського факультету Карлового університету надає безкоштовний набір навчальних матеріалів чеської мови для іноземців. Автори Гана Дуфкова та Алена Андрлова Фідлерова.
Від початківців до рівня B1/B2.
Матеріали для вивчення чеської мови для дітей з України CIC - Центр інтеграції іноземців
Підручник з чеської мови для дітей Чеська раз два можна завантажити у форматі PDF, робочі аркуші, мовні настільні ігри, онлайн-заняття, Ми йдемо до чеської школи - цікаві навчальні матеріали для дітей
ČT edu: Навчальні матеріали для дітей українською мовою
Освітній проект Чеського телебачення ČT edu підготував матеріали для українських дітей та їхніх вчителів, які хочуть розширити свою освітню діяльність якісними відео. На сайті, окрім відео, ви також знайдете робочі аркуші з різних тем зі шкільних предметів. Матеріали поділено на категорії відповідно до віку дітей від дошкільнят до другого класу початкової школи.
Робочі аркуші для нечитачів
Робочий зошит для нечитачів від організації CIC Не читаю, не пишу, вчу чеську. Тут ви знайдете 10 тем, які можна використовувати як з дітьми в дитячих садках, так і в 1-2 класах початкової школи. Також до видання створено супровідні матеріали.
LINGEA: Чесько-українські безкоштовні інструменти вивчення мови
https://www.nechybujte.cz/
https://www.nechybujte.cz/nastroje
https://slovniky.lingea.cz/ukrajinsko-cesky
https://www.dict.com/ukrajinsko-cesky
https://slovniky.lingea.cz/ukrajinsko-cesky-temata
https://slovniky.lingea.cz/ukrajinsko-cesky-uceni
https://slovniky.lingea.cz/ukrajinsko-cesky-konverzace
https://prekladac.lingea.cz/
Бібліотеки Україні
Спільна платформа матеріалів для роботи з українськими дітьми.
Вам потрібно до лікаря і не можете до нікого попасти? Будь ласка, заповніть цю анкету, де вкажете своє ім'я, місце проживання та страхову компанію, яка вам з радістю допоможе у разі відсутності лікаря.
Від 01. 01. 2024 керуванння українським автомобілем без реєстрації буде поважатися за правопорушення!
Розважальні програми «snoezelen» для українських родин з дітьми та дитячих колективів (вік дітей 0-6 років).
Чеська мова для всіх рівнів
Кожен курс чеської мови має тільки один рівень - для всіх. Освіта з методом Імітум (Imitum) побудована таким чином, що воно корисна для всіх, але для кожного трохи інакше. Це залежить від рівня володіння мовою.
Рівні:
- Рівень для початківців
- Середній рівень
- Просунутий рівень
Курси чеської для іноземців CIC
Курси проводяться в інтерактивній формі з використанням відео та подальших вправ. Вони розділені на теми, пов’язані з роботою та школою.
Курси чеської мови META
Ми пропонуємо курси чеської мови різних рівнів та форматів для дітей та студентів, які переїхали з іншої країни. Якщо хочете дізнатись актуальну інформацію ро курси чеської мови, зверніться тут cjkurzy@meta-ops.cz.
Не знайшли курс? Спробуйте наші платформи електронного навчання:
—> Česky levou zadní
—> Čeština2
Онлайн курс чеської для педагогічних працівників
Організує Людина в біді.
Сімейний центр Оліви
Курси чеської мови для дорослих та дітей.
Послуга призначена для дітей та молоді віком від 9 до 21 року, які опинилися у складній життєвій ситуації і не знають як із нею впоратися.
Безкоштовний курс для викладачів.
Платформа “Допомагай Україні” дає змогу з’єднати людей, котрі пропонують житло та біженців з України.
Некомерційна організація МЕТА створила спільно з Міністерством освіти та культури Чеської Республіки, Міністерством внутрішніх справ Чеської Республіки та Європейським фондом інтеграції громадян третіх країн портал із перекладними словниками для початкової та середньої освіти за окремими предметами та напрямами навчального плану.
Тут ви можете завантажити перекладні словники з окремих предметів і предметних галузей українською, російською, в’єтнамською та англійською мовами.
Інформаційна лінія +420226201221 – опція 2 працює щодня з 8.00 до 19.00 і надає основну інформацію про охорону здоров’я в Чехії для громадян України. Він також обслуговує чеських постачальників медичних послуг, які потребують допомоги у спілкуванні з українськими пацієнтами, і, що не менш важливо, він також надає психологічну підтримку.
Україна відкриває мобільний офіс у Празі, де можна буде оформити/продовжити паспорти України, закордонні паспорти та водійські права. Мобільним офісом можуть скористатися не лише біженці, а й громадяни України, які тривалий час проживають у Чехії.
Офіс працює з понеділка по суботу (завжди з 9:00 до 18:00). Реєстрація обов’язкова за посиланням: https://prague.pasport.org.ua/
ЯКЩО ВИ ЩЕ НЕ ЗАБЕЗПЕЧИЛИ МІСЦЕ В ШКОЛІ ДЛЯ СВОЄЇ ДИТИНИ, ТО ЗАРАЗ САМЕ ЧАС!
